Prevod od "greške koje sam" do Brazilski PT

Prevodi:

cometi que

Kako koristiti "greške koje sam" u rečenicama:

Želiš odgovore za greške koje sam otkrio u vojnoj raketi za navigacioni sistem.
Saber sobre a falha que descobri... no sistema de orientação do míssil Snake-Eye.
Na sve greške koje sam poèinio.
Em todos os erros que eu cometi.
Uz sve greške koje sam napravio, bilo ih je mnogo, ali više ništa ne mogu uciniti.
Penso em todos os erros... eu cometi muitos erros e não posso fazer nada.
Hoæu da se iskupim za neke greške koje sam uradio pre u životu, a jedna od najvecih je kako sam se poneo prema tebi.
Estou tentando consertar os erros que fiz na minha vida, e um dos maiores é de como te tratei.
Nemoj da napraviš iste greške, koje sam ja uradio.
Não faça o mesmo erro que eu.
U tom trenutku sam shvatio sve greške koje sam napravio, bol koju sam napravio svetu, ljudima koje volim.
A visão que eu tive no momento, eu vi todos os erros que cometi, a dor que eu infligi ao mundo, às pessoas que eu amava.
Poèela sam tražiti svoje greške koje sam napravila u životu.
Comecei a olhar pra mim e para os erros que cometi na vida.
Greške koje sam ja uradio... su moje.
Os erros que eu fiz... eles são meus.
Postoje samo neke poèetnièke greške koje sam mislio da treba ispraviti.
Só há alguns erros de novato que estou tentando corrigir.
Ono što sam mogao da budem, ne samo greške koje sam pravio.
Alguém que eu poderia ser não só os erros que havia cometido.
Ali neke greške koje sam napravio dok sam bio dete, su zaprljale moj dosije.
Mas alguns erros que fiz quando criança sujaram minha ficha.
Da sam na pravom putu i da još ima vremena popraviti greške koje sam napravila.
E que ainda há tempo para consertar os erros que cometi.
U tu djevojku koja može previdjeti sve greške koje sam napravio.
Essa garota que poderia enxergar através de todos os erros que cometi.
I danas plaæam za greške koje sam pravio.
Eu cometi enganos e estou pagando até hoje.
Ali meni su uzeli sve greške koje sam napravio u životu i bacili mi ih u lice.
Mas pra mim, pegam todos os erros que cometi na vida e os atiram de volta na minha cara.
Jedan od koraka u mom programu je da ispravim greške koje sam pravila, tako da želim da se izvinim.
O meu primeiro passo é corrigir meus erros, quero me desculpar e sei que minha bebedeira causou problemas, para as duas.
I umesto da preuzmem odgovornost za greške koje sam pravila u životu, ja sam krivila tebe.
E ao invés de ser responsável por todos os meus erros, eu culpei você.
Ne želim da uèiniš iste greške koje sam ja uradila.
Não quero que cometa o mesmo erro que cometi.
Sve greške koje sam napravila sa tobom, ne želim da ih ponovim.
Todos os erros que eu cometi com você... Eu não quero que se repitam.
Moram da se vraæam i ispravljam greške koje sam poèinio u svom životu.
Devo voltar e desfazer os erros que cometi na vida.
Moram se vraæati i ispravljati greške koje sam poèinio.
Devo voltar e desfazer as coisas erradas... que fiz na minha vida.
Neæu, moram da ispravim sve greške koje sam poèinio u svom životu!
Não. Devo desfazer todas as coisas erradas que fiz na minha vida.
Pokazalo mi je sve greške koje sam pravila.
Ele trouxe à luz todos os erros que cometi.
Moram se vraæati i ispravljati greške koje sam napravio.
Tenho que voltar e consertar os erros que cometi.
Ukazano mi je na greške koje sam èinila.
Me fizeram reconhecer os erros que cometi.
Mislim da je ovo tvoja šansa da ne ponoviš iste greške koje sam ja napravio.
Acho que é uma chance... para você não cometer os mesmos erros que eu.
Ali samo ne želim da poèini iste greške koje sam ja pravila... Da upoznam pogrešnog tipa.
Só não quero que ela cometa o mesmo erro que cometi, que é escolher o garoto errado.
Ali loše mi je od krivice za greške koje sam napravila.
Mas estou me sentindo culpada pelos erros que cometi.
Sve greške koje sam napravila, èak i one male, kada sam ti prekuvala kafu, i one velike, kako sam se ponašala posle naše svaðe...
Todos os erros que cometo... Até os pequenos, como queimar seu café. E os maiores...
Vratio sam se u patrolu da bih pokušao da napravim razliku, da pomognem kolegama da ne prave neke greške koje sam ja pravio...
Voltei à patrulha para tentar fazer diferença, para ajudar tiras a evitar os erros que cometi...
Neke greške koje sam nastavio da pravim.
Alguns dos erros que eu continuo cometendo.
Nadanje da se mogu iskupiti za greške koje sam napravio.
Esperar que eu possa encontrar redenção pelos erros que cometi.
Želim da ti se izvinim za sve greške koje sam poèinila.
Quero pedir desculpas para todos dos erros que eu fiz.
Greške koje sam napravio su razlog što sam promenio svoj život i zašto menjam živote drugih.
Na verdade, os erros que cometemos... na maior parte, é o que me fez mudar de vida e tentar mudar os erros dos outros.
Nemoj da praviš iste greške koje sam ja pravio.
Não cometa os mesmos erros que eu.
NEÆU DA PONAVLJAM GREŠKE KOJE SAM RANIJE PRAVILA.
Não vou cometer os mesmos erros que já cometi.
I da me vežeš za drvo, napravio bih iste greške koje sam napravio.
O Dog estava... Fazendo os mesmos erros que eu fiz.
Ne želim da ponavljam iste greške koje sam napravila sa poslednjih 30-40 likova s kojima sam bila.
Não quero cometer os mesmos erros que cometi com os últimos 30 ou 40 caras que tive.
Upravo si pomenula dve najveće greške koje sam ikada napravila.
Você acabou de mencionar dois dos maiores erros que eu já cometi.
Greške koje sam uèinio i povredio osobe bliske meni.
Cometi erros. Erros que machucaram pessoas próximas a mim.
2.4219379425049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?